Emaitzak: 5

Familia#
xxEraikuntza eta obra zibilak 3
xxInstalatze eta mantentze lanak 2

ES EU
Eraikuntza eta obra zibilak (3)
También se pueden utilizar barandillas de protección tanto en huecos pequeños, como huecos grandes, sin perjuicio de la utilización complementaria de otras protecciones, como mallazo electrosoldado o redes de seguridad horizontales (fig.487y488). Babes-barandak ere jar daitezke bao txikietan zein handietan, osagarri gisa beste babes ekipamendu mota batzuk erabiltzen diren gorabehera, esaterako, sare elektrosoldatua edo segurtasun-sare horizontalak (487. eta 488. irudiak).

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Posteriormente, se realizará directamente la colocación de viguetas y bovedillas encima de las redes horizontales (fig. 464). Ondoren, habexkak eta gangatilak sare horizontalen gainean jarriko dira (464. irudia).

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

En los sótanos donde no se realice encofrado continuo, una posible solución será la sujeción de las redes horizontales a las propias esperas del muro. Enkofratu jarraiturik egiten ez den sotoetan, irtenbide bat izan daiteke sare horizontalak hormaren hozketan finkatzea.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Instalatze eta mantentze lanak (2)
Es recomendable que la red horizontal sea separativa en el interior del edificio, a pesar de que la red exterior de saneamiento sea unitaria. Eraikinaren barruan sare horizontala banatzailea izatea komeni da, baita kanpoko saneamendu-sarea bateratua denean ere.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx

Los diversos colectores que forman la red horizontal de saneamiento se reúnen a su vez en un colector final que configurará el tramo de acometida. Saneamenduko sare horizontala osatzen duten hodi biltzaileek azken hodi biltzaile batean baT1egiten dute gero, eta azken hodi horrek osatuko du harguneko tartea.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx